Моя дракошня

«Мне радостно сознавать, что я ничего не понимаю в искусстве и ничего не понимаю в хирургии. Потому что люди, которые разбираются в живописи, находят в картинах одни только изъяны, а хирурги и анатомы всю жизнь видят в красивых женщинах только скелет из костей, носящих латинские названия, да еще сплетение нервов, мускулов и тканей, пораженных разнообразными болезнями. То самое место, которое мне нравится в картине, просвещенному художнику кажется чудовищным преступлением против законов цвета, а в румянце на миловидном лице женщины, совершенно очаровавшем меня, придирчивое око врача видит лишь вопиющий признак губительного процесса в легких. Будь оно проклято такое знание! Мне его не нужно.»

                                   Марк Твен «Академия художеств»

Это к салфеточным заметкам Кузькиного родственника, но не удержалась и выложила у себя тоже. Потому что - знаменательно-с. Только-только обнаружила очередные его изыскания по поводу диагноза рембрандтовских работ с точки зрения врача, как случайно полезла в Твена, а там - такой подарок в виде вышепроцитированного абзаца.